Medienförderung in einem finanzpolitisch garstigen Umfeld

Die Generalversammlung von impressum Bern (BVJ/ABJ) hat am Montagabend, 16. Juni, im Käfigturm in Bern die Co-Präsidenten Stefan Rohrbach und Markus Dütschler in ihrem Amt bestätigt, ebenso die Vorstandsmitglieder Lisa Stalder, Viktor Parma und Michael Scheurer. Wiedergewählt wurden auch die Ersatzdelegierten Catherine Aeschbacher und Miroslaw Halaba.

Nach vier Jahren ist Lukas Blatter aus dem Vorstand ausgeschieden. Der Vorstand verdankte seine Dienste, insbesondere das Aufsetzen einer neuen Webseite für die Berner Sektion. Das Defizit für das Rechnungsjahr 2019 beträgt gut 1000 Franken. Die Versammlung, die mit corona-gerechtem Abstand tagte, genehmigte nebst der Rechnung auch das Budget für 2020. Hier wird erneut mit einem Aufgabenüberschuss von knapp 2000 Franken gerechnet. Angesichts der Vermögenslage des Vereins sei dies vertretbar, sagte Daniel Knoll, einer der beiden Revisoren. Er war über eine Videoleitung zugeschaltet.

Als Gastredner informierte Christian Kräuchi, Leiter Kommunikation Kanton Bern, über das geplante bernische Mediengesetz. Er befürchte, dass jegliche finanzielle Unterstützung einen schweren Stand haben werde, sagte Kräuchi, denn der Staat rechne wegen der Corona-Pandemie mit hohen Defiziten und nächstes Jahr mit massiv tieferen Steuereinnahmen. Eine Vielfalt von unabhängig berichtenden Medien bleibe jedoch für viele ein wichtiges Anliegen.

In der ersten Jahreshälfte konnten mangels geöffneter Lokale keine Veranstaltungen stattfinden. Für die zweite Jahreshälfte plant Roland Jeanneret zwei journitalks. Die Mitglieder werden rechtzeitig zu diesen Mittagsveranstaltungen eingeladen. (mdü)


Exigences des médias dans un environnement politico-financier perturbé

L’assemblée générale d’impressum Berne (BVJ/ABJ), qui s’est tenue au Käfigturm à Berne lundi soir 16 juin, (selon les directives corona, c.à.d. en respectant les distances) a confirmé les co-présidents Stefan Rohrbach et Markus Dütschler dans leur fonction, ainsi que les membres du Comité Lisa Stalder, Viktor Parma et Michael Scheurer. Ont également été réélus comme délégués-remplaçants Catherine Aeschbacher et Miroslaw Halaba.

Après quatre ans, Lukas Blatter a quitté le Comité. Celui-ci l’a remercié pour ses services, notamment pour la mise en place d’une nouvelle page web pour la section bernoise.

Le déficit pour l’année 2019 se monte à environ 1’000 francs. L’assemblée a accepté les comptes ainsi que le budget pour 2020. Là aussi est prévu un excédent de dépenses de près de 2’000 francs. Au vu de la situation financière de l’association, ceci est supportable, selon Daniel Knoll l’un des deux vérificateurs des comptes. Celui-ci était connecté par vidéo.

L’orateur invité, Christian Kräuchi, directeur de la communication du canton de Berne, informa l’assemblée concernant le projet de loi bernoise sur les médias. Il craint qu’un soutien soit difficile à obtenir car les comptes de l’Etat, en raison de la pandémie, présenteront un gros déficit et il faut compter avec une rentrée d’impôts massivement inférieure. Un grand nombre de médias indépendants restent cependant pour beaucoup des institutions importantes.

Pour la seconde partie de l’année, Roland Jeanneret prévoit deux journitalks. Les membres seront informés à temps pour ces rencontres de midi. (mdü/pf)